Ближайшая этимология: -- человек, спрашивающий охотника, куда тот направляется (что строго запрещается); этому человеку обычно отвечают: на кудыґкину гоґру, на к-ино поґле, на к-ин оґстров (Зеленин, Табу 1, 78 и сл.; РФВ 54, 119). Образовано от кудыґ (см. кудаґ).

Страницы: 2,401

Слово: кудь

Ближайшая этимология: ж. "чары, колдовство", см. куґдес, кудиґть.

Страницы: 2,401

Слово: куеЁк

Ближайшая этимология: -- определенная птица, см. куґйка.

Страницы: 2,401

Слово: куеЁлда

Ближайшая этимология: "сварливый человек", куеЁлдить "ссорить, заводить раздор, смуту", зап. (Даль), укр. куйоґвда, куйоґвдити "взлохмачивать". Вероятно, с приставкой ку- и, далее, от елдыґга "сварливый и корыстный человек"; см. Фасмер, WuS 3, 202 и сл.

Страницы: 2,401

Слово: куеґнь

Ближайшая этимология: "заяц", ряз. (ЖСт., 1898, вып. 2, стр. 215), куяґн -- то же, томск., оренб. (Даль). Заимств. (возм., по мотивам табу; см. Зеленин, Табу 1, 97) из тюрк.: ср. чагат., балкар. kоjаn "заяц", алт., тел. kojon, леб. kЈjЈn, тат. kujan (см. Радлов 2, 526; 1240; KSz 15, 238); см. Корш, AfslPh 9, 513; Мi. ТЕl. 1, 336; Крелиц 32.

Страницы: 2,401

Слово: кужа

Ближайшая этимология: "плетеная воронка для ловли рыбы", кужня "плетеная корзина". По мнению Калимы (RS 6, 97), связано со сл.

Страницы: 2,401

Слово: куґжель,

Ближайшая этимология: куґжень "прялка", укр. куґжiль, кужелиґна, болг. къґжел, сербохорв. куже?, словен. koјe?lj, чеш. kuјel -- то же. Отсюда, возм., кужляґвый "кудрявый"; ср. кудлаґтый, кудлаґстый от кудлоґ.

Дальнейшая этимология: Неприемлема попытка Микколы (Berµhr. 131) доказать заимствование первонач. *ko§gelь из формы, которая легла в основу нем. Kunkel "прялка" (от ср.-лат. соnuсlа), или из др.-сканд. ko_<ngull "пучок" в ko_<ngulvaґfa, ko_<ngurvaґfа "паук". Весьма сомнительно также происхождение из *kro§јelь (от круг), вопреки Микколе (AЁВ 29). Правдоподобнее сближение с кудеґль (Бернекер 1, 598), но ј нельзя объяснить из d. Ср., впрочем, горномар. kWndzаl„ "льняные, конопляные очески" (Рамстедт, Btschr. Spr. 62).

Страницы: 2,401-402

Слово: кузеґн

Ближайшая этимология: "двоюродный брат", из франц. cousin -- то же от лат. consobrn–us.

Страницы: 2,402

Слово: куґзик

Ближайшая этимология: "литая медная пуговица", смол. (Добровольский ¹). Вероятно, из польск. guzik "пуговица".

Комментарии редакции: ¹ В словаре Добровольского не обнаружено. Дано в словаре В. Даля. Прим. ред.

Страницы: 2,402

Слово: кузиґна,

Ближайшая этимология: из франц. cousine "двоюродная сестра".

Страницы: 2,402

Слово: кузлоґ

Ближайшая этимология: I. 1) "кузнечная работа, ковка", 2) "кузнечный горн"; сюда же, вероятно, чеш. kouzlo "колдовство, чары", слвц. kuґzlo, в.-луж. kuzљо -- то же. От коваґть, куюґ, кузнеґц и т. д.; см. Иокль, AfslPh 28, 2; Бернекер 1, 654.

Страницы: 2,402

Слово: кузлоґ

Ближайшая этимология: II., гузлоґ "нижний конец снопа" (Даль). Буга (РФВ 71, 51) сравнивает с лит. ku°јulas "сноп из остатков сена", лтш. kuzulin§« "чуб", kuјl§i мн. "космы" (но ср. М.--Э. 2, 331).

Комментарии Трубачева: [Скорее всего, связано (особенно второй вариант -- гузлоґ) с гуз "нижний конец снопа; зад(ница)", гуґзно (см.). -- Т.]

Страницы: 2,402

Слово: кузмиґть,

Ближайшая этимология: см. подкузьмиґть.

Страницы: 2,402

Слово: кузнеґц,

Ближайшая этимология: русск.-цслав. кузньць calkeЪj, от др.-русск., цслав. кузнь ж. skeаoj, далее см. коваґть, куюґ (Бернекер 1, 592, 655).

Страницы: 2,402

Слово: куґзница,

Комментарии Трубачева: [куґзня, ср. болг. диал. куґзня -- то же; см. Стойков, БЕ 5, 1955, стр. 11, а также сербск. местн. н. Кузница; см. Ивич, "Diе Welt dеr Slaven", I, 1956, стр. 144. От коваґть, куюґ с суф. -знь и -ица. -- Т.]

Страницы: 2,402

Слово: куґзов,

Ближайшая этимология: -ова "берестяная корзинка; корпус повозки, корабля". Возм., заимств. из тат. kyzauё "кузов" (Радлов 2, 820); см. Мi. ТЕl. 1, 333; Доп. 2, 149; Корш, Bull. Ас. Sс. Pbourg, 1907, стр. 767; Бернекер 1, 596. Сомнительно родство с польск. kozub "кузов, кузовок", словен. kozo°љ, род. п. kozoґљa "короб" (вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 136), Брюкнеру (KZ 45, 27; 48, 205)); см. Преобр. I, 406. Следует отвергнуть и гипотезу об иллир. происхождении, вопреки Г. Майеру (Alb. Wb. 408), потому что алб. shkozeЁ "бук", приводимое в качестве источника, слишком далеко в фонетическом и семантическом отношении. Лит. kіzavas, лтш. kіzava, ku°zavs "улей" заимств. из русск.; см. М.--Э. 2, 339, 350.

Страницы: 2,402

Слово: куґзька,

Ближайшая этимология: куґзка, куґска -- жук "Anisoplia austriaca Herbst", заимств. из польск. koґzkа -- название жука, букв. "козочка"; см. Кипарский, Neuphilol. Мitt., 1953, стр. 377.

Комментарии Трубачева: [См. еще Славский, JР, 36, 1956, стр. 71. -- Т.]

Страницы: 2,402-403

Слово: Кузьмаґ

Ближайшая этимология: -- имя собств., народн., др.-русск. Косма, Козма. Из греч. Kosm©j (произносится Kozmaґs), сближенного с кузнеґц. Св. Кузьма считается покровителем брака (куеЁт сваґдьбу); см. Калужняцкий, Jagicґ-Festschrift, 513; Добровольский, Смол. слов.; Грот, Фил. Раз. 2, 362. Отсюда новообразование кузьмиґть, возм., под влиянием коґзни мн. Ср. подкузьмиґть.

Страницы: 2,403

Слово: куи

Ближайшая этимология: мн. "тюрк. племя, оттесненное половцами и поселившееся в районе Киева", только др.-русск. (ср. Барсов, Очерки 136). По фонетическим соображениям нельзя сближать с тюрк. Kaji "племя гузов" (Хоутсма, WZKМ 2, 222). Ср. ковуи.

Страницы: 2,403

Слово: куиґм

Ближайшая этимология: "заика, глухонемой", диал. Сближается с укр. куяґти "медлить, мешкать", куяґ "ворчун, брюзга", коваґти "куковать (о кукушке)", ст.-слав. коуrти, коуr€ goggЪzein "роптать" (Супр.), словен. kuґjati sе "дуться, ворчать".

Дальнейшая этимология: Ср. др.-инд. kѓґuti "кричит", kЎkіyatЊ -- интенсив., греч. kwkЪw "плачу, рыдаю, стенаю, воплю"; см. Бернекер 1, 638; Фик 1, 21, 380; Торп 90.

Страницы: 2,403